the water pump is not only pumping water - the main use for these engines - but the water also serves to pump the cooling water around the cylinder before exiting to its final destination.
Looking at photos of full size and the Patent the 1:4 scale drawings were not quite right externally so I drew mine to hopefully be a bit closer to the original. The most noticeable feature that I added was the flange where the bottom of the pump mounts to the main body, though mine is a dummy.
I started by facing and then milling two flats along the length of some 1in. brass bar so that I had some ref faces to work with and then drilled, reamed and tapped the long holes using the 4-jaw. Then over to the CNC firstly with an adaptive path to rough out from one side.
Then a couple of finishing paths though; the majority was done with a scallop using a 3mm dia ball nose cutter stepping over 0.2mm per pass. After that it was flipped over and the other side cut.
The flange and a piece of flat material were then silver soldered to the body; the flat material milled to final size, and thickness then drilled along with a few other cross passages. The remaining parts were just turning and a bit of milling to form the hexagons.